Buss, Doris, Carleton University, Canada